Then's it's off to the copter |
|
|
|
and a friendly good bye |
|
and see you
later |
|
Back in self-storange, Sydney's all about how cool her dad is, that he's
really a pro
and impressive
|
|
|
|
Vaughn says yeah, but he's probably also a KGB agent, and hands Syd the
de-
ciphered codes from those books Syd found among her mother's stuff
|
|
|
|
Seems the codes were a bunch of aliases for a dozen CIA agents, all murdered
25 years ago |
|
and Vaughn's ready to blow the whistle on Jack |
|
|
|
Back at SD-6, bandaged Jack gets a thanks from Sloane for
killing Hassan |
|
|
|
For the ops briefing, this time it's Hassan's second in command they
are going after,
and the MacGuffin is an unknown package that they've intercepted
messages about
|
|
|
|
Sloane says, Syd and Dixon, to Greece with you, to break into this guy's
nightclub and steal the package specs |
|
Marshall says, to Greece with these nifty retinal scanning glasses you
go, to copy the baddie's retinal scan, make some contact lenses
and open the retinal scan lock to his office
|
|
|
|
Meanwhile at the LA safehouse
|
|
|
|
It's Vaughn and Hassan in a stalemate
|
|
|
|
Hassan wants his wife and son in US witness protection and then he'll
spill the beans
|
|
Vaughn wants those beans right away, with no deals |