Back in LA, Caplan goes to see Elsa in her cell |
|
and Elsa is very happy her hubby is still alive
|
|
|
|
and there is a nice smooch |
|
|
|
Back at the Rotunda, Jack says Elsa has her Get Out of Jail Free card -
she's officially a defector |
|
|
|
Syd says cool, and now that Caplan has given them his laptop's decoded
genetic database, we know how to go after Irina and Sloane, but
we're not saying how these two facts relate until a future episode |
|
Jack says great, and if you go behind my back again, you're grounded
|
|
|
|
Sometime later, the Dixons and the Syd/Vaughns at a restaurant |
|
|
|
Diane tells Syd she's sorry she kicked her out of the house that last
time |
|
and Syd says no biggee
|
|
|
|
and Dixon gives a biggee grin, now that Diane is OK with him being a spy |
|
|
|
Meanwhile at the CIA, Marshall has some bad news |
|
|
|
He's found a humongous leak of info of the Tuscany satellite video
that was downloaded illegally by someone in their office |
|
Jack's all silent Great Googly Moogly
|
|
|
|
Outside the restaurant, Syd and Vaughn pose for an attractive picture
as they say goodnight to the Dixon's |
| |
|
|
As Marcus says bye, his wife and her Ford Exploder |
|
explode
|
|
|
|
courtesy of NotFrancie |
Gallery 7
