Gallery 5
|
||
The caper gets some help from Nadia, who has been vanned in this episode |
with her dandy surveillance gear that breaks into the police computer to tell Syd where to go to get the decoder disc |
|
Syd goes to said disc locker, keeping her back to the camera, and |
||
and palms the disc, telling the listening Nadia that the locker was wrong |
and so she moves off camera to "check" the other lockers |
|
while secretly making the mangled disc copy to give to Sloane |
||
just before the fuzz find her again |
and chase her to the rooftop |
|
where she jumps onto the rungs of a waiting helicopter |
||
before dangling over this nice stock footage of Paris and returning to LA, presumably by a means involving something more secure than this helicopter ride |
||
Back in LA, Dixon says what the really need is to hear what Sloane is saying to his old Alliance chum, so it would really be good if Syd could get Sloane's phone scrambler thingy so they can eavesdrop |
Ah, a déja vu moment for both Syd and the audience |
Home, Introduction, Episodes, Catacombs, News, Links